小说改编成影视剧是最近几年比较常见的现象。《庆余年》《后宫甄嬛传》《镇魂》《陈情令》等影视剧都是由网络小说改编的。很多电视剧制作者将目光集中在网络小说上是因为网络小说本身就有一定的粉丝群体,当小说被改编成影视剧以后这些书粉直接转为影视剧的粉丝,能在影视剧带来一定的收视率。
Priest去年有一部小说《镇魂》被改编成了电视剧,虽然原著小说很不错,但是改编成电视剧的《镇魂》真的有些粗糙,剧情被大改动后,小说原著的韵味也不在了,甚至最后结局都发生了变化。
网络小说有自己的特点,就是剧情的反转,内容的无厘头,但为了契合影视剧的需求,作者尽可能地将小说设置的逻辑合理,丝丝入扣,反而失去了小说原本的趣味性,所以改编成影视剧的《镇魂》口碑一般。
一、priest的《杀破狼》《天涯客》也将影视化
言情小说的天下已经逐渐逝去,取而代之的是纯爱类小说,由于纯爱小说以故事性为主,小说从始至终都贯穿故事,使小说的可看性更强。当然作者在设置小说人物的时候没有进行脸谱化设计,而是传递出人物的性格潜质和性格魅力,让读者能在看故事的同时感受到小说人物的三观。
所以这类正能量的小说很适宜改编成影视剧,同时加上小说之前的高人气更受制作方的青睐。听说priest的《杀破狼》《天涯客》也将会影视化。
其实这两部小说风格迥异,一个是权谋小说一个是武侠小说。《杀破狼》这部小说讲授一个在狼群中生存过的皇长子长庚被顾昀营救后发生的一系列事情。小说既有大漠的浩瀚场景,也有两人的各种情谊,兄弟之情,救命之恩,甚至亲人般的信任,各种情感夹杂让小说的情感线条更清晰。
后来小说引入了朝堂上的波诡云泥的变化,虽然最近几年大家都很喜欢看双男主的言情小说,因为双男主的言情小说能将清晰小说的故事线条,单一男主的故事若是情节设置不当会有些单薄,而双男主的小说则能有效避免这个问题,两个故事线条的推进能丰富小说的故事性。但不知道影视化以后,编剧会如何处理两人的关系,毕竟文字的情感表达和画面的情感表达还是有诸多不同,若是改编不当会破坏整部小说的氛围。
融入武侠元素的小说《天涯客》中人物关系更加复杂,虽然武侠小说的鼻祖是金庸先生,但是现代武侠小说融入了更多的感情线条,且融入了更多现代化元素,更容易被现代人接受。但影视化以后导演在拍摄的时候是否会沿用传统的武侠风格来拍摄就不得而知了,传统武侠小说主打的是兄弟情深,江湖美人,遇到合适的兄弟歃血为盟,最终生死契约,当然这种看似有些豪情的桥段曾经吸引了一代人,但现在90后、00后是否还喜欢这种带有江湖豪气的桥段就不得而知了。
二、小说影视化后原著粉持观望态度
一千个人阅读莎士比亚的作品,就要有一千个哈姆雷特。小说也是如此,小说中的经典人物每个人的理解不同,相信一千个读者心中有一千个男主,若是真的将小说中的男主具象化,会破坏很多人心中的美好。
就像影视剧的四大美女扮演者,无论是多么漂亮的演员扮演都会有人吐槽“丑”,可能未必很丑,只是因为这个演员不是我们心中的美女。
对于性格随和的原著粉而言,他们认为影视剧无非是一种娱乐,喜欢就看看,不喜欢就不看;但是对于一些性格有些偏执的原著粉则因为影视剧改编影响原著的内容,拒绝观看,不想成为第一波被割掉的“韭菜”。
很多对原著投入过心思的人都希望自己喜欢的小说作品能被喜欢的演演绎下,但现阶段纯爱小说很难翻拍成大家想要看到的样子,有些桥段和内容也难以通过影视化的演绎方式诠释出来,所以很多书迷持观望态度,他们想要静静的看着这些人折腾,最终看看他们能将原著改编到什么程度。