在成都十四年,实现了作家梦她用文学与爱回

北京治疗白癜风哪家医院好呢 http://news.39.net/ylzx/bjzkhbzy/

年之前,24岁的美国女孩NovaMcbee已经在世界上六个国家生活过:美国、英国、丹麦、芬兰、意大利、以色列。除了英语之外,她还会讲6门外语,其中法语和意大利语讲得最好。

她自认为有一些语言的天赋,但从未想过有朝一日她会去中国,学习中文。“太难了。”

当朋友给她介绍了一份四川大学的外教工作后,Nova抱着“来体验一两年”的心态来到了成都。她无论如何也没想到,自己竟然一待就是14年……在这14年里,她在成都有了一大群关系极好的朋友,和他们一同经历了10年前的那场大地震;她与她刚来成都时认识的好友结为夫妻,生了可爱的一儿一女;她以自己在中国的多年生活为素材和灵感,写了一本小说。年,这本小说为Nova在美国赢得了一场文学选拔赛,不仅获得专业出版经纪公司的青睐,准备在今年出版,还同时签下了小说的电影改编版权合同。

而Nova,也在用自己的方式回馈这个见证了她写作梦想实现的城市——她开设了自己的创意写作工作坊,通过自己在美国文学界积攒的人脉,邀请了四位女性畅销小说家来到成都,从5月11到13日,举办为期三天的创意写作活动。选择这个日子,也与她10年前与四川共同经历的那场地震不无关系。“我想要用文学回馈我深爱的成都。”她说。采访、撰文/紫曜石图片由受访者提供

来到成都和经历地震改变她人生的两个转折点

Nova的老家在美国西雅图,那个有着世界上第一家星巴克的著名城市,以及微软总部所在地。她的母亲是芬兰人,因此她也曾在北欧生活过四年时间。她丈夫的老家则在寒冷的阿拉斯加。

“但我们是在成都认识的,就在我来到成都的第一年,年。”他们先是好友,过了几年后才将这段关系推进了一步。“这是一个很长的故事,在这儿就先不多说了。”Nova笑道。

她在玉林芳草街的一个老小区里租了房子住下,推开窗,邻居的笑脸经常在对面闪现,“我们的窗子离得很近,有时候当我在家炒菜时,他会隔着几米远的距离问我:在炒菜哇?”

“对,川菜!看——”Nova骄傲地高举起手里的几根干海椒。

“不错不错!”邻居满意地点点头,带着认可的神色,闻闻从她锅中飘来的油烟味儿。

年5月12日那天,Nova的妹妹正好来成都探望姐姐,顺便旅游。她俩此前从未经历过如此规模的地震,“顶多是非常轻微的一点晃动的那种,在美国的时候。”Nova说。

她的房子在7楼,姐妹俩在那最可怕的一分多钟里紧紧抱在一起,当她们第一次抬起头来看对方的脸时,Nova看到妹妹苍白的脸,眼里全是恐惧。

“那一刻我无比强烈地感觉到自己站在一个分岔路口,面前是两个选择:恐惧或勇敢,同时意识到我的妹妹需要我,我要保护她!”晃动稍微轻一些后,Nova拉着妹妹的手迅速跑下楼,看了看街上的情况,还主动去安慰邻居们。

她之前也从未曾想到,自己竟能如此镇定。“通讯拥堵缓解一点后,我一个在成都的朋友,女孩,给我打电话,问我晚上睡哪里,我说回家睡,她说她不敢自己睡,也不想去广场上,我就邀请她来我家过夜。”

地震发生后的第二天,Nova跟着一位美国医生朋友率领的中美联合医疗救援小分队,共12人,带着饮用水、药品和毯子等物资赶往北川。她在美国的家人也是到了震后第二天才终于联系到她,“我的父母和亲友们得知这次地震的惨重情况后,都特别难过,后来他们从西雅图寄来了表达心意的礼物,让我去灾区时送给当地受灾群众。”

“十年前的那次灾难,永远改变了很多人的一生,永远。我们的生命在那一刻停顿了片刻,沉入时间的底部,它教我们更加真切地思考活着的意义、爱的意义。”Nova说,“我已经记不清自己当时流过多少次眼泪,看到过多少令我终生难忘的景象,但我将永远相信那年的经历是命运安排的一部分,这让成都、让四川乃至中国,在我心中的意义从此更加不同。”

用文学回馈深爱的城市

撒播爱与希望的种子

年,Nova结婚了。年和年,夫妻俩先后有了两个可爱的孩子,他们搬到了罗马假日广场附近的一个小区,居住至今。Nova说,那个小区的房子卧室足够多,因此住了不少有两个或两个以上孩子的外国家庭。虽然夫妻双方的父母都在美国,但两边的老人们也会很有默契地每年轮流来中国住上一两个月,帮他们带带孩子,也在成都享受天伦之乐,体验这里的生活。

“这一点其实跟中国的老人们还挺像的,对吧?”Nova笑道,同时自豪地说,其余时间他们都是自己带孩子,甚至从未请过阿姨。“我和老公的工作时间比较自由,而且左邻右舍平时都会互相帮忙照看孩子,彼此信任。”

在四川大学任外教两年之后,Nova专门又去西南民族大学学了四年中文,汉语言的深厚内涵和微妙形义,令她惊叹不已。“我一直都热爱文学,热爱阅读和写作,我学习多门外语,周游各个国家,以求丰富我的思想和生活经历,但我万万没有想到,最后是博大精深的汉语让我最为惊叹和获得了最多的启发。”

在成都,Nova开始了自己的写作尝试。她写“YA”小说——YA是英文“YoungAdult”的缩写,直译为“年轻成人”。Nova说,该类型的小说目前已渐成西方小说类型中的一个大类,约占60%的小说出版量,“这类小说面对的读者,顾名思义就是已成年的年轻人,与校园文学不同,人物和故事更成熟,但依然充满幻想。”

为了方便中国读者理解,她还举了一个大家相对熟悉的例子,就是前两年风靡一时的电影《饥饿游戏》的小说原著,“《饥饿游戏》就是一部典型的YA小说,当时这电影有多火,可能很多人还记得吧?”她说。

年,Nova携处女作小说“Calculated”(暂译名《计算者》)参加了一场小说手稿选拔赛,由此踏上了写作事业的第一级阶梯。

在美国,这样的比赛不少。知名作家们挑选他们认为优秀的小说手稿,推荐给出版社和专业的文学经纪人,很多新人作家通过这种渠道让自己的作品获得出版社的签约,得到出版作品的机会。Nova说,这是很宝贵的机会。

她把自己的YA小说背景放在中国,故事是虚构的:精通数学的女主角,通过自己的数学天赋,从被陷囹圄等一系列危险中,成功脱身。她的书稿在比赛中脱颖而出,一举获得著名文学经纪公司A+BWorks的签约,即将于今年下半年出版,更让她惊喜不已的是:小说还签下了电影剧本改编合同,未来还将拍成电影。

通过这本小说的成功,Nova进入作家圈子,结识到更多的作家,包括YA小说家们。很自然地,她想到邀请他们来成都,开设有关写作的工作坊。“我试着联络了几位我很喜欢的女作家,她们的回应都非常积极,而且她们都还从未来过中国!”

就在下周,5月11日~13日,Nova的“WriteaNovel(如何写小说)”工作坊就将在成都分三个地点举办。四位美国畅销YA女作家届时会在现场以圆桌互动的方式,与参加者们一一交流。Nova说,目前已经有近百人报名,一半以上都是中国人,从中老年到大学生都有。

“我认识的很多人都对写作很有想法,有着独特的生活经历和素材,但小说是精密而复杂的艺术,需要足够的技巧去构架故事、制造冲突。”Nova说,她之所以选择这个日子,也和十年前的那段记忆相关。

“与艺术相似,文学也有着治愈伤痛的力量,在人们心里种下爱和希望的种子。”Nova说,她希望能通过自己的努力,鼓励更多的人拿起笔,写下属于他们的充满想象力和动人细节的故事,“把这城市、这生活赐予我们的灵感,分享给更多的人。”




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzgz/2335.html