年第3期《中文科幻论文速递》来啦！本期共摘选21篇年3月份发表的科幻研究论文，主要涉及科幻小说创作研究、科幻文本解读、科幻电影题材与市场消费研究、后人类跨学科叙事研究以及中国科幻研究等话题。本期出现了一组对谈式的论文，以文本为载体，不同学者表达了各自不同的见解，感兴趣的读者可以对比着阅读这几篇文章。
将数理方法引入社科研究领域的合理性是很多学者争论的焦点，但编者认为数据分析与统计在某些社科研究领域的应用的确有着实质性的突出优势。
就科幻文学研究而言，科幻小说的译介、传播与影响等主题常会涉及数理方法的运用。在国别文学研究的框架下，建立语料库、归类资料类别等是常见的分析方法。典型的两类研究为：中国译本的译出与海外译本的译进。对译本细节与处理手法的统计能够一定程度上反映译介的主流趋势与态度，从而对翻译从业者提供有效的译本案例。而对译进图书的分类与统计，也能为海外图书引进工作者提供一定的参考。
本期《速递》也收录了这样一篇利用统计学方法分析国内科幻研究的文章，其利用数据的可视化分析，一定程度上将国内科幻研究的流动趋势呈现了出来。
什么是《中文科幻论文速递》？《中文科幻论文速递》是中文科幻学术工坊推出的学术交流项目，致力于